The Four New Chinese Science-Fiction Animes 2021-2022 Coming Soon

Chinese Science-Fiction Animations

中国科幻动画

The Chinese Science-fiction Animes, or Chinese Sci-Fi Animes, are written as "中国科幻动画" in Simplified Chinese, "科" (kē) equivalent to Science in Chinese "科学" and "幻" (huàn) means fantasy in Chinese “幻想” and indicates the fiction stories.

中国科幻动画，其中“科”字代表“科学”，“幻”字则是“幻想”的意思，暗示虚构的故事情节。

Apparently, the Chinese science-fiction animes and films are getting popular, as the blockbuster film "Wandering Earth" hitting in China. Based on the latest news, there are four new Chinese science-fiction animes scheduled to come in 2021-2022, most of that seems probably worth waiting and watching. Let's jump to them right now.

随着《流浪地球》在中国的热映，中国科幻动画有着越来越受欢迎的趋势。基于最新消息透露，2021-2022 年将有 4 部中国科幻动画十分值得期待和观赏。一起来看看吧。

The Four New Chinese Science-Fiction Animes 2021-2022 Worth Wating

高期待值的四部中国科幻动画

Continue to the following coming-soon list of four new Chinese science-fiction animes in 2021-2022 arranged with their titles and brief introduction upon the limiting public materials, in both English and Chinese language, without particular order.

继续阅读以下整理的 2021-2022 年即将播出的中国科幻动画片单,提供中英文名及有限的故事简介，排名不分先后。

The Hugo Award-winning Adapted Anime:
"The Three-Body Problem"

《三体》 —— 雨果奖故事改编动画
[Shān tǐ]

Title: The Three-Body Problem (Chinese Science Fiction Anime, aka. "Santi")

名 称：三体 （动画版）

Airing Schedule: 2021 (China)

待播时间：2021

Airing On: Bilibili

待播平台：哔哩哔哩

Genres: Chinese Animation, Adaption on Chinese Novel, Science-Fiction, Fighting, 3D

类 型：中国动画，中文小说改编，科幻，战斗, 3D

The Chinese Science Fiction Anime Series "The Three-Body Problem", aka Santi, is adapted from Chinese writer Liu Cixin's original science fiction trilogy namesake, which has won the 2015 Hugo Award for Best Novel and also the first winner from Asia for best science fiction and fantasy achievement of that year. The Chinese author Liu Cixing consequently became the first Asian author to win the Hugo Award.

原著小说《三体》曾获得2015年雨果奖最佳长篇故事奖,即世界科幻协会颁发的“科幻成就奖”，是亚洲首部获得雨果奖的文学作品，中国作者刘慈欣也因此成为了首位获得雨果奖的亚洲人。

In excellent combination with Chinese culture of over five thousand years and the vast expanse of the universe, "The Three-Body Problem" gives a showcase of two civilizations' mutual communication between the humans and the alien, interstellar battles, and even the rise and fall of both two civilizations in the universe.

《三体》讲述了地球人类文明和三体文明的信息交流、生死搏杀及两个文明在宇宙中的兴衰历程，将中国五千年历史与浩瀚宇宙完美结合。

To be expected, the Chinese science-fiction anime series of "The Three-Body Problem" which is produced by the creative team of 2019-2020 Best Chinese Sci-fi Anime "Incarnation" (aka. Ling Cage) is probably becoming the best Chinese science-fiction anime epic. For this reason, it is picked up as the top worth-waiting science fiction anime series by many people.

可以预见的是，由《灵笼》的创作团队打造的《三体》动画版很可能成为一部中国史诗级的科幻动画大作，因此当选为目前许多人心目中最值得期待的科幻动画。

Chinese Sci-Fi & Reasoning Anime:
"Swarm"

《黑门》 —— 新科幻推理动画
[Hēi mén]

Title: Swarm (aka. Hei Men)

名 称：黑门

Airing Schedule: 2021 (China)

待播时间：2021 年

Airing On: Bilibili

待播平台：哔哩哔哩

Genres: Chinese Animation, Chinese Originals, Science-Fiction, Reasoning， 3D

类 型：中国动画，中国原创，科幻，推理, 3D

The story takes place in 2056 and the Baiyang city, the Hebei province of China. The huge progress of the future technology allows people to go inside their brains for self-exploration. The scientists accordingly find out a human brain space that deeper and vaster than the real universe to be explored.
故事发生在2056年的中国河北省白洋市。科技的进步，使人类可以进入自身的大脑探索。在微观人脑中，科学家发现了一个比真实宇宙更深邃的“脑宇宙”。

In the meantime, a series of accidents and crises burst out in the real world as the investigation is triggered by a complex traffic accident. The truth behind seems far beyond any imagination. At this time, no one has been aware that it is the start of the new era for humans towards the second human-being evolution.

与此同时，一场看似普通的公交事故，竟导致多个势力被卷入其中。正当大家争相调查其中真相之时，一系列意外竞相爆发。悬案背后所隐藏的危机，远超过所有人的想象…在人类探索自身极限的同时，却没有意识到，自己再次站在了进化的十字路口上，一个波澜壮阔的大时代已拉开序幕。

Which would you pick? More are on the way...